dragon team

Pu Tong Pu Tong Wo Ai Ni
噗通噗通我愛你 (噗通噗通我爱你)

Страна: Тайвань
Год: 2017
Жанр: драма, романтика
Серии: 18 серий по 68 мин.
Режиссёр: Го Чунь Хуэй / Guo Chun Hui
Канал: TTV / SETTV
Русские субтитры: Chenderella
Русская озвучка: Korean Craze, HMP Production
Добавлено: 3 (озвучка)

Wo hu cang long
Kaplan ve ejderha
Im Reich der Tiger und Drachen
Na'mer, Dra'kon
Tigre et dragon

Год выпуска: 2000
Жанр: фэнтези, боевик, драма, мелодрама, приключения, триллер
Формат: Полнометражный фильм, 120 мин.
Страна: Тайвань, Гонконг, Китай
Режиссер: Ang Lee (The Wedding Banquet)
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)

Охота за драконом
Chui lung
追龍

Страна: Гонконг
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 128 мин.
Жанр: боевик, криминал
Режиссёр: Вон Цзин / Wong Jing, Аман Чан / Aman Chang
Русские субтитры: Zipper
Русская озвучка: Sound Group

Конспиратор
The Disguiser / The Pretender
伪装者

Страна: Китай
Год: 2015
Жанр: военный, драма, исторический, приключения, экшн
Серии: 48 эпизод по 47 мин.
Режиссёр: Li Xue
Перевод: #404 & Азалии, ХёнНим, meykasahara

Lian Ai Xian Sheng
恋爱先生

Страна: Китай
Год: 2018
Тип: сериал, 45 эпизодов по 44 мин.
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Яо Сяо Фэн / Yao Xiao Feng
Перевод: Мартышкин труд

Имя: Ян Шо / Yang Shuo / 杨烁
Профессия: актер
Дата рождения: 02 января 1983 года
Место рождения: Хэйлунцзян, Китай
Рост: 184 см
Вес: 70 кг
Знак зодиака: Козерог

Имя: Хуан Сюань / Huang Xuan / 黄轩
Профессия: актёр, певец
Дата рождения: 03 марта 1985 года
Место рождения: Ланьчжоу, Ганьсу, Китай
Рост: 177 см
Вес: 60 кг
Гркппа крови: B (III)
Знак зодиака: Рыбы
Агентство: SMI Corporation

Xiang Ai Chuan Suo Qian Nian 2: Yue Guang Xia De Jiao Huan
相爱穿梭千年2：月光下的交换

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: романтика, фантастика, комедия
Серии: 28 эпизодов по 45 мин.
Режиссер: Kim Byun Soo
Русские субтитры: As-akura & Zoloto
Русская озвучка: Korean Craze

Разыскивается жених
Zhēnghūn qǐshì
徵婚啟事

Страна: Тайвань
Год: 2014
Жанр: романтика
Серии: 20 серий по 49 мин.
Режиссёр: Lian Yi Qi
Перевод: GoldFishSubs, Hunters

Китайский Паладин 5 / Облака Мира
Chinese Paladin 5 / Clouds of the World
Yun Zhi Fan
云之凡

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: фэнтези, боевые искусства, романтика, исторический
Серии: 45 серий по 45 мин.
Режиссёр: Чжэн Вэйвэнь / Zheng Weiwen, Сюйхуэй Кан / Xuhui Kang
Русские субтитры: Scorpions, Do4U
Русская озвучка: East Dream
Добавлено: 25 серия (субтитры)

Давайте отправимся вместе
Let’s Go Together

Страна: Китай
Год: 2015
Канал: HBTV
Тип: тв-шоу, 13 эпизодов по 80 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: hottestcollab
Русские субтитры: White & Black, World Of 2PM

Продвижение принцессы / Вперед, принцесса, вперед / Go Princess, Go! / Tai Zi Fei Sheng Zhi Ji / 太子妃升职记

Страна: Китай
Год: 2015
Жанр: комедия, фантастика, исторический, романтика
Серии: 35 серий по 21 мин.
Режиссер: Lu Hao Ji Ji
Русские субтитры: Ларчик,Мания, Stronghold
Русская озвучка: XDUB, GREEN TEA

Это не то, что я ожидал
Xi huan ni
喜欢你 / 男人使用手冊 (男人使用手册) / 男人手冊 (男人手册) / 你看上去很好吃

Страна: Китай, Япония
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 106 мин.
Жанр: романтика, комедия
Режиссёр: Дерек Хуэй / Xu Hong Yu
Русские субтитры: #404 & AS-akura
Русская озвучка: Xdub

Свидетели преступления / Подельники
Gong Fan
共犯

Страна: Тайвань
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 88 мин.
Жанр: драма, триллер, школа
Режиссер: Чан Цзюн Чи / Chang Jung Chi
Русские субтитры: MAGICIANS
Русская озвучка: XDUB & Колобок

Xiao Shi Dai Zhi Zhe Zhi Shi Dai
小時代之折紙時代

Страна: Китай
Год: 2014
Жанр: романтика, комедия, драма
Серии: 32 серий по 45 мин.
Режиссёр: Qu You Ning
Перевод: Shadows
Добавлено: 25 серия

Злые умы
Xin Li Zui
心理罪

Страна: Китай
Год: 2015
Жанр: криминал, детектив, драма, мистика, психология, триллер
Серии: 24 серии по 33 мин.
Режиссёр: У Бай /Wu Bai
Русские субтитры: Demiurges
Русская озвучка: Green Tea, Demiurges

Кончина романтической истории / Впустую потраченное время
罗曼蒂克消亡史 / 旧社会 / 浮生如梦

Страна: Китай, Гонконг
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 118 мин.
Жанр: триллер, драма
Режиссёр: Чэн Эр / Cheng Er
Перевод: Gorkaya Gorchica

Советники уголовного права
Китайский детектив / Два частных детектива
Advisers of Criminal Law
Xing Ming Private Adviser
Xing Ming Shi Ye / 刑名师爷

Страна: Китай
Год выпуска: 2012
Жанр: детектив, романтика, исторический, драма
Серии: 30 эпизодов по 45 мин.
Режиссер: Yuan Xiao Man
Перевод: АЛЬЯНС, CherryBlossom, АSIAN MIX

Marmalade Boy
Мармеладный мальчик
Ju Zi Jiang Nan Hai
橘子醬男孩

Страна: Тайвань
Год: 2002
Жанр: романтика, комедия
Тип: 16 эпизодов по 23/42 мин.
Перевод: Томато
Добавлено: 12 серия

Осенью 2017 года выходит множество сериалов, заслуживающих внимания. Если честно, их так много, что даже при всем желании в одну статью не поместится весь список ожидаемых тв-премьер. Однако, попытаемся рассмотреть хотя бы некоторые из них.

Цветы в туманной дымке
Flowers in fog
Fleurs et brumes
花非花雾非雾

Страна: Тайвань
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, мелодрама, драма
Серии: 54 эпизода по 35 мин.
Режиссер: Ding Yang Guo, Li Ping
Перевод: Мания, Comeback